UMA BÊNÇÃO PARA COISAS PROFANAS

Outubro, e todas as manhãs o cão corre

para latir para os espantalhos

no quintal.

 

Uma caçadora de visão, ela conhece uma forma

humana quando a vê, um braço levantado,

um gesto de raiva.

 

Eu também fui enganada por coisas menos honestas –

o pau que se transforma em uma cobra, a cabeça

que cresce

 

na forma de um santo, a relíquia que você guarda

em um pequeno coração de cetim. Quem pode dizer que

eles não são genuínos?

 

Se eu levantar uma aranha até o peitoril da janela, carregar

um sapo pela estrada, será que é mais

ou menos do que a oração,

 

Menos reverente do que os melros

que se reúnem todas as noites para murmurar

seu próprio rosário escuro?

 

Quero uma bênção para as coisas profanas –

para o pássaro-gato que esvazia

o ninho do pardal,

 

para os ratos, toupeiras e larvas que comem

nas raízes da macieira,

para tudo

 

que morde, pica e despoja, uma bênção

na qual os infiéis podem, no entanto,

colocar sua fé.